Take care of number 1!
ห่วงตัวเองเป็นอันดับแรก
At 3 o’clock
เวลา 3 โมง
At 3 o'clock
Take care of yourself
ดูแลตัวเองด้วย
Be cautious
ระมัดระวังตัวด้วย
Whose shirt is this?
เสื้อตัวนี้เป็นของใคร?
Take care!
ดูแลตัวเองด้วยนะ
Be careful
ระวังตัวด้วยนะ
Put yourself first
เอาตัวเองให้รอดก่อน
Get some ‘me-time’
รู้จักมีเวลาเป็นของตัวเองบ้าง
Head over heels in love
หัวปักหัวปำ, ถอนตัวไม่ขึ้น, โงหัวไม่ขึ้น
This shirt looks great on you
เชิ้ตตัวนั้นดูดีเข้ากับเธอมากเลย
Hold onto me tight
เกาะตัวฉันไว้อย่างแน่นๆ
Go and put your feet up
ไปพักทำให้ตัวเองรู้สึกผ่อนคลายบ้าง
Tread carefully
ระวังตัวด้วย อย่าเจออุปสรรคล่ะ
I did it by myself
ฉันทำเองหมด, ฉันทำมันด้วยตัวเอง
Striving for success without hard work is like trying to harvest where you haven't planted
เรียกร้องความสำเร็จโดยไร้ความพยายาม ก็ไม่ต่างจากการเกี่ยวข้าวบนผืนนาที่ว่างเปล่า
ไทย-อังกฤษ | อังกฤษ-ไทย
ภาษาต้นทางตรวจอัตโนมัติ
คำแปลตรวจอัตโนมัติ